Stop

---

Stop writing if you have nothing to tell

Stop speaking if you have nothing to say

Stop loving if you have nothing left to give

Stop running if you have no place to go to

Stop listening if there is nothing to learn

Stop Traveling if there is a place you can call “home”

Stop marching if you are just another uniform

Stop reading if all you read is for entertainment

Stop sleeping with them if all you get in return is emptiness

Stop explaining if all they listen to are their own thoughts

Stop painting a picture of yourself that isn’t true

Stop trying to control everything if chaos is the outcome

Stop accepting it if it’s in your power to change it

Stop crying alone if you have friends

Stop nurturing the ground if all that is left is ash

Stop working if the sole process of waking up feels like a chore

Stop making others feel bad only for your own temporary bliss

Stop walking in the rain if sun is what you seek

Stop looking through the keyhole if honesty is your most desperate wish

And stop me

Stop me from writing

I never go outside

I never see the sun

• Übersetzung

  Hör auf zu schreiben, wenn du nichts zu erzählen hast

  Hör auf zu sprechen, wenn du nichts zu sagen hast

  Hör auf zu lieben, wenn du nichts mehr zu geben hast

  Hör auf zu rennen, wenn du keinen Ort hast, wohin du gehen kannst

  Hör auf zuzuhören, wenn es nichts zu lernen gibt

  Hör auf zu reisen, wenn es einen Ort gibt, den du „Zuhause“ nennen kannst

  Hör auf zu marschieren, wenn du nur eine weitere Uniform bist

  Hör auf zu lesen, wenn du nur zur Unterhaltung liest

  Hör auf mit jemand zu schlafen, wenn du nur Leere dafür bekommst

  Hör auf zu erklären, wenn sie nur ihren eigenen Gedanken zuhören

  Hör auf, ein Bild von dir zu malen, das nicht wahr ist

  Hör auf zu versuchen, alles zu kontrollieren, wenn das Ergebnis Chaos ist

  Hör auf, es zu akzeptieren, wenn es in deiner Macht steht, es zu ändern

  Hör auf, alleine zu weinen, wenn du Freunde hast

  Hör auf, den Boden zu nähren, wenn nur noch Asche übrig ist

  Hör auf zu arbeiten, wenn dir allein das Aufwachen wie eine Qual erscheint

  Hör auf, andere schlecht zu machen, nur um dein eigenes vorübergehendes Glück zu finden

  Hör auf, im Regen zu gehen, wenn du die Sonne suchst

  Hör auf, durch das Schlüsselloch zu schauen, wenn Ehrlichkeit dein verzweifelster Wunsch ist

  Und halte mich auf

  Halte mich vom Schreiben ab

  Ich gehe nie nach draußen

  Ich sehe nie die Sonne